Subtituladas.com reúne 194 películas de 1943 a 2026 que tienen un título de rodaje en TMDB: el nombre provisional o secreto con el que se filmaron, antes de recibir el definitivo. Todas tienen sinopsis en español, reparto, director y un botón Ver ahora que las abre en JustWatch para el país que elijas.
Los títulos de rodaje vienen de los títulos alternativos de TMDB, en Estados Unidos, España y América Latina, y cada película está en el estante que describe ese título: un número de saga, un nombre en clave, el título del libro original o una idea que cambió.
Mi lista se guarda en tu navegador. Los datos y las imágenes vienen de TMDB, y la disponibilidad en cada plataforma, de JustWatch.
Cómo funcionan estas páginas
Subtituladas.com reúne películas y series para encontrarlas rápido: por nombre, género, idioma, país, año, sección o lista A-Z. Cada ficha muestra el título original, la sinopsis, las temporadas y los episodios con fecha de la guía, y un botón «Ver ahora» que abre el título en JustWatch para el país elegido.
Mi lista guarda tus títulos y tu último episodio marcado en este navegador. La reproducción ocurre en el servicio que abres desde Ver ahora, en HD según tu suscripción. Los títulos, los pósters y los datos de producción vienen de TMDB.
